DJ: С каким hoobae у вас близкие отношения?
Wheesung: Джонхен. Шайни Джонхен. Я всегда думаю "Этот маленький ребенок идет со мной?" потому, что мы видимся очень часто~
DJ:Таким образом, даже между мужчинами существует такая привязанность друг к другу~
Wheesung: Факт в том, что он так же говорит разную ерунду. Дело в том, что разница в возрасте между им и мной.. около 10 лет. "Ах~ Это действительно странно... Я действительно.." Что-то вроде этого! Что это значит, сердечная связь между парнями? Я думаю, что это есть между нами двумя, у нас действительно есть много общего в наших хобби и мнениях о музыке. О, и он любит подшутить надо мной.~
DJ: О, правда? Что он говорит?
Wheesung: Ммм.."Хён, я надеюсь, что у тебя не сорвется голос сегодня~", "Хен, я надеюсь, что ты уйдешь сегодня расстроенным~", что-то вроде этого. Обычно... Всегда припоминает ошибки, которые я совершал в прошлом.
DJ: Это мило! Тем более он hoobae, иметь hoobae с такой большой разницей в возрасте, который обходится с вами так игриво, очень хорошо.
Wheesung: Я не злюсь на это. Так что я... Всегда шучу так перед сном.
DJ:Ах~ Ощущаете себя снова молодым?
Wheesung: Да.
DJ: Из-за такого друга.
Wheesung: Верно.
Оригинал
Source/Original Chinese Translation: 王嘉润@ The SHINing Club
English Translation: atlantis-x
______________________
Перевод : Lady_Dark_
Wheesung: Джонхен. Шайни Джонхен. Я всегда думаю "Этот маленький ребенок идет со мной?" потому, что мы видимся очень часто~
DJ:Таким образом, даже между мужчинами существует такая привязанность друг к другу~
Wheesung: Факт в том, что он так же говорит разную ерунду. Дело в том, что разница в возрасте между им и мной.. около 10 лет. "Ах~ Это действительно странно... Я действительно.." Что-то вроде этого! Что это значит, сердечная связь между парнями? Я думаю, что это есть между нами двумя, у нас действительно есть много общего в наших хобби и мнениях о музыке. О, и он любит подшутить надо мной.~
DJ: О, правда? Что он говорит?
Wheesung: Ммм.."Хён, я надеюсь, что у тебя не сорвется голос сегодня~", "Хен, я надеюсь, что ты уйдешь сегодня расстроенным~", что-то вроде этого. Обычно... Всегда припоминает ошибки, которые я совершал в прошлом.
DJ: Это мило! Тем более он hoobae, иметь hoobae с такой большой разницей в возрасте, который обходится с вами так игриво, очень хорошо.
Wheesung: Я не злюсь на это. Так что я... Всегда шучу так перед сном.
DJ:Ах~ Ощущаете себя снова молодым?
Wheesung: Да.
DJ: Из-за такого друга.
Wheesung: Верно.
Оригинал
Source/Original Chinese Translation: 王嘉润@ The SHINing Club
English Translation: atlantis-x
______________________
Перевод : Lady_Dark_