SHINee One & Get it (RUS Translation)

[Sunshine SHINee]

One
[Оню] Утренние лучи солнца - как ты
Это может быть немного не серьезно, но мне это нравится
[Тэмин] Если я буду рядом с тобой, когда ты разбудишь меня
Мне больше нечего желать
Я хочу видеть тебя

Продолжение

[Ки] Не думай, что мы не можем любить, потому что мы молоды
[Джонхен] Прежде, чем станет слишком поздно
Прежде, чем я стану старше, ты сможешь быть со мной?

[Все] Я люблю только тебя, так же сильно, как небо
Ты являешься причиной моей жизни
Я хочу обнимать тебя как сумасшедший
Мы по прежнему торопимся, так?

[Минхо] Всякий раз, когда я вижу ее глаза
Улыбка, которая появляется на моем лице
Может достичь частички твоего сердца
Я шепчу в твои красивые ушки
Внутрь твоего нерешительного сердечка
Мои чувства любви к тебе

[Джонхен] Я буду с тобой
Girl, я знаю, без тебя
[Ки] Без тебя, я скучаю по тебе
Я всегда скучаю по тебе
[Минхо] Мои чувства, желания и надежды
Мои чувства, которые растут глубоко внутри
Я больше не могу скрывать их
Ты это я, Girl

[Тэмин] Моё сердце поймает тебя и не позволит уйти
Ты чувствуешь это?
[Ки] Прежде, чем станет слишком поздно
Прежде, чем я стану старше, ты сможешь быть со мной?

[Оню] Я знаю, что твое сердце
Не может перейти на мою сторону
[Джонхен] Могу я называть тебя моей единственной?

[Все] Давайте все вместе раз, два, три, начнем
Ты моя единственная, my everything
Я хочу любить тебя как сумасшедший
Я могу сделать это сейчас, да?
Я хочу любить тебя как сумасшедший
Я могу сделать это сейчас, да?

Cr. kimchi hana @ shineee.net

Get it

[Минхо] Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it, get it, get it

[Минхо] Мужчина, которого ты ждешь, это я
Я готов украсть твое сердце
Если ты хочешь меня,скажи это, время пришло
Ты нужна мне, чтобы сделать это возможным


[Ки] Резко посмотри на меня, я появлюсь как взрыв
Сейчас я собираюсь держаться за тебя
Сияние, излучаемое мной, подобно яду
Все скатывается, один за другим

[Оню] Я знаю, что ты хочешь
Я могу это почувствовать, даже если ты не скажешь
Я могу видеть это
[Тэмин] Я никогда не чувствовал этого
К кому-то еще
[Ки] К концу этой ночи
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Джонхен] Детка, однажды ты увидишь
Твои глаза узнают
[Тэмин] Я не позволю себе сомневаться
[Джонхен] Если это не ты
Мне не нужно другое влечение
[Оню] Покажи мне себя, обними меня
Позволь мне быть твоим любовником

[Минхо] Не думай ни о чем, просто чувствуй это
Возьми меня, под покрывалом в музыке
[Ки] Сегодня ночью, время, когда мы станем одним целым
[Минхо] Не смотри на меня такими глазами
[Ки] Не волнуйся, даже не думай об этом
Даже в этот решающийся момент, конец близок
[Минхо] Смотри на меня в обычном состоянии
Скажи, что ты хочешь меня, используй свой шанс

[Джонхен] Я знаю, что ты хочешь
Я могу это почувствовать, даже если ты не скажешь
Я могу видеть это
[Тэмин] Я никогда не чувствовал этого
К кому-то еще
[Минхо] К конце этой ночи
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Оню] С тобой я чувствую опасность
[Джонхен] Быстрее, рискованнее, или я буду ждать
[Тэмин] Эй, детка,ты и я - как во сне
Я могу слышать твоё сердцебиение, все громче и громче
[Ки] Время пришло, и никто не сможет остановить меня
[Минхо] Я не чувствую сил этой ночью
[Ки] Мало-помалу мы становимся ближе
В 1-ну минуту 1-ну секунду, я сделаю тебя своей
[Минхо] Если я отпущу тебя сейчас, тебе будет больно
Я не могу нести ответственным за это
В таком случае,ты будешь в ловушке моего сердца навсегда
[Ки] Я мужчина, который узнает, даже если ты не скажешь
Girl, я поймал тебя, оставь все мне

[Оню] Я знаю, что ты хочешь
Я могу это почувствовать,даже если ты не скажешь
Я могу видеть это
[Тэмин] Я никогда не чувствовал этого
К кому-то еще
[Ки] К конце этой ночи
Get it, get it, get it, get it on (x3)
Get it, get it from me, don’t stop
Get it, get it

[Минхо] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

[Ки] Let’s get it, get it, get it
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)
Let’s get it, get it, get get it on
Let’s get it (Don’t stop, get it, get it)

Cr. kimchi hana @ shineee.net

Вопрос: Спасибо?

1. ДА!!!!!		8	(100%)
Всего:		8

@темы: {About Group}, {Translation}

Comments

[пони-трансвестит]

Спасибо, Ди.

[Sunshine SHINee]

[*kuroneko*]

ну в общем я уже поофигевал от песни Get It *не зря она мне понравилась с первого прослушивания xD*
и написал в своём фэндоме о песне про секас
спасибо за перевод!)

[Sunshine SHINee]

*kuroneko* не за что ^^ я поофигевала во время перевода)

[*kuroneko*]

могу представить)))
как у тебя рука поднялась переводить такое? xD

[Sunshine SHINee]

*kuroneko* я не знала,что там такое)

[Falcon.]

вот же извращенцы хДДДДД

[Sunshine SHINee]

Key.bum аватарка в тему ^^